# Réponses

Source: https://docs.rooquiz.com/fr/results/records

> Les réponses regroupent chaque soumission reçue par un quiz : le générateur de filtres, les colonnes du tableau, l'ouverture d'une soumission et la différence entre réponses brutes et statistiques.

Les réponses correspondent à **chaque soumission** reçue par un quiz, dans l'onglet **Réponses** du quiz. Ce sont les données brutes ; pour les tendances agrégées, consultez les [Statistiques](https://docs.rooquiz.com/fr/results/insights).

<img alt="The RooQuiz response records list with the filter builder and table" src="__img0" />

## Filtres

Cliquez sur **Filtres** pour ouvrir le générateur et cumuler des conditions (elles sont combinées par un ET) :

| Champ                            | Remarques                                                                                                                                              |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Par question**                 | Filtre selon la réponse à une question précise ; les questions à choix prennent en charge « est l'un de / n'est aucun de / est vide / n'est pas vide » |
| **Répondant**                    | Les soumissions d'une personne                                                                                                                         |
| **Source UTM**                   | Le canal d'origine, en lien avec le [suivi UTM](https://docs.rooquiz.com/fr/publish/tracking)                                                                                  |
| **Score**                        | Une plage numérique (**Est compris entre** un minimum et un maximum)                                                                                   |
| **Niveau**                       | Le niveau de rapport atteint                                                                                                                           |
| **Résultat**                     | Le résultat obtenu (Quiz de résultat) ou l'étiquette de résultat choisie par l'IA (Quiz IA) : « est l'un de / n'est aucun de »                         |
| **Langue**                       | La [version linguistique](https://docs.rooquiz.com/fr/editor/translations) dans laquelle la personne a répondu                                                                 |
| **Statut du lead / Responsable** | Filtre selon le statut de suivi ou le responsable du [lead](https://docs.rooquiz.com/fr/leads)                                                                                 |
| **Date de soumission**           | **Toute la période**, **Aujourd'hui**, **Cette semaine**, **Ce mois**, ou des dates de début et de fin **Personnalisé**                                |

Cliquez sur **Appliquer** une fois les conditions définies, ou sur **Tout effacer** pour recommencer.

**Trier** ordonne la liste par **Plus récentes d'abord** / **Plus anciennes d'abord**, par numéro de réponse (**N°**), ou par **Score (décroissant)** / **Score (croissant)**.

<Callout type="info">
  Il n'y a pas de vue tableau ici : elle se trouve sur la page [Pistes](https://docs.rooquiz.com/fr/leads/list-board). Les deux répondent à des questions différentes : les réponses sont des **soumissions**, les leads sont des **personnes**.
</Callout>

## Une réponse individuelle

Ouvrez n'importe quelle ligne et le détail se divise en deux :

* **À gauche** : les réponses question par question avec leurs scores, ainsi que le rapport.
* **À droite** : un panneau de suivi de cette personne en tant que [lead](https://docs.rooquiz.com/fr/leads) : modifiez le statut, rédigez des **commentaires** et consultez la chronologie d'activité fusionnée.

Autrement dit, vous pouvez assurer le suivi tout en lisant la réponse, sans passer par la page des leads.

<Callout type="info">
  Les commentaires acceptent les **réponses**, et vous pouvez supprimer les vôtres. Ce sont les mêmes commentaires que sur la [page de détail du lead](https://docs.rooquiz.com/fr/leads/detail) : les deux emplacements affichent un seul fil partagé.
</Callout>

## Contenu d'une réponse

Outre les réponses elles-mêmes, une réponse comporte généralement :

* **Numéro d'enregistrement** : un numéro incrémental propre au quiz.
* **Répondant** : présent uniquement si la personne était connectée ; vide pour les soumissions anonymes.
* **Source** : enregistrée lorsque la personne est arrivée par un [lien UTM](https://docs.rooquiz.com/fr/publish/tracking).
* **Date de soumission**, **version linguistique**, **score et niveau**.

## Exporter

Le bouton **Exporter** de la barre d'outils traite soit les lignes sélectionnées, soit tout ce qui correspond aux filtres actuels. Un export complet consomme votre quota hebdomadaire ; voir [Exporter les données](https://docs.rooquiz.com/fr/results/export).

<Callout type="warning">
  Les données exportées peuvent contenir des informations personnelles fournies par les répondants. Traitez-les conformément aux règles de confidentialité et de conformité de votre organisation.
</Callout>
